Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

акустическая аппаратура

  • 1 acoustical equipment

    Англо-русский словарь по гражданской авиации > acoustical equipment

  • 2 acoustical equipment

    English-russian automobile dictionary > acoustical equipment

  • 3 acoustic equipment

    English-Russian dictionary of terminology cable technology > acoustic equipment

  • 4 acoustic equipment

    Англо-русский словарь по космонавтике > acoustic equipment

  • 5 acoustical equipment

    Англо-русский словарь по космонавтике > acoustical equipment

  • 6 acoustical equipment

    English-Russian aviation meteorology dictionary > acoustical equipment

  • 7 acoustic equipment

    English-Russian military dictionary > acoustic equipment

  • 8 acoustical equipment

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > acoustical equipment

  • 9 acoustic test equipment

    1. акустическая аппаратура

     

    акустическая аппаратура
    Аппаратура, включающая в себя электронный блок, преобразователи, кабели и другие устройства, подключаемые к электронному блоку при проведении акустического контроля. Аппаратура для механизированного или автоматизированного контроля содержит также сканирующее устройство, микропроцессор или компьютер, регистрирующее устройство и другие блоки, количество которых зависит от параметров объектов контроля и степени автоматизации контроля.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic test equipment

  • 10 acoustical equipment

    акустическая аппаратура; акустические приборы

    Англо-русский словарь по машиностроению > acoustical equipment

  • 11 equipment

    equipment n
    оборудование
    acoustical equipment
    акустическая аппаратура
    aeronautical equipment
    авиационное оборудование
    aeroplane equipment
    самолетное оборудование
    airborne equipment
    бортовое оборудование
    airborne equipment error
    погрешность бортового оборудования
    airborne identification equipment
    бортовая аппаратура опознавания
    airborne search equipment
    бортовое поисковое оборудование
    airborne weather equipment
    бортовое метеорологическое оборудование
    air-conditioning equipment
    оборудование системы кондиционирования
    aircraft communication equipment
    бортовое связное оборудование
    aircraft equipment
    бортовое оборудование
    aircraft equipment overhaul
    ремонт оборудования воздушного судна
    aircraft fixed equipment
    бортовое стационарное оборудование
    aircraft navigation equipment
    бортовое навигационное оборудование
    aircraft parking equipment
    оборудование места стоянки воздушного судна
    aircraft portable equipment
    переносное бортовое оборудование
    aircraft recorder equipment
    бортовая контрольно-записывающая аппаратура
    aircraft servicing equipment
    оборудование для обслуживания воздушного судна
    angle measurement equipment
    угломерное оборудование
    area navigation equipment
    бортовое оборудование зональной навигации
    autoflare equipment
    автомат выравнивания
    automated equipment
    автоматизированное оборудование
    automatic data transfer equipment
    оборудование автоматической передачи данных
    automatic direction-finding equipment
    автоматическое радиопеленгационное оборудование
    automatic flight control equipment
    оборудование автоматического управления полетом
    automatic stabilization equipment
    оборудование автоматической стабилизации
    avionies equipment
    радиоэлектронное оборудование
    blind flight equipment
    оборудование для полетов по приборам
    built-in test equipment
    оборудование встроенного контроля
    carburetor heat equipment
    оборудование подогрева карбюратора
    cargo-handling equipment
    оборудование для обслуживания грузов
    cargo-loading equipment
    оборудование для загрузки
    catering equipment
    буфетно-кухонное оборудование
    ceiling measurement equipment
    оборудование для измерения высоты облачности
    change-over equipment
    оборудование коммутации
    cockpit equipment
    оборудование кабины экипажа
    collision warning equipment
    оборудование предупреждения столкновений
    distance measuring equipment
    дальномерное оборудование
    ditching equipment
    оборудование для аварийного приводнения
    domestic equipment
    бытовое оборудование
    dusting equipment
    опыливатель
    electrical equipment
    электрооборудование
    emergence escape equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    emergency equipment
    аварийное оборудование
    environmental control system equipment
    оборудование системы контроля окружающей среды
    equipment compartment
    отсек оборудования
    equipment final disposal
    списание оборудования
    equipment procurement
    закупка оборудования
    fire fighting equipment
    противопожарное оборудование
    first-aid equipment
    средства первой помощи
    fixed equipment
    несъемное оборудование
    flight crew equipment
    снаряжение самолетного экипажа
    flight pick-up equipment
    приспособление для захвата объектов в процессе полета
    fueling equipment
    топливозаправочное оборудование
    glide-path equipment
    оборудование глиссадной системы
    glider launch equipment
    оборудование для запуска планера
    glider tow equipment
    оборудование для буксировки планера
    ground equipment
    наземное оборудование
    ground service equipment
    наземное оборудование для обслуживания
    guidance equipment
    оборудование наведения
    hand safety equipment
    ручное аварийно-спасательное оборудование
    inertial navigational equipment
    навигационное оборудование инерциального типа
    intercommunication equipment
    самолетное переговорное устройство
    life-saving equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    lifting and transporting equipment
    подъемно-транспортное оборудование
    loading equipment
    оборудование для загрузки
    loose equipment
    некомплектное оборудование
    master minimum equipment list
    перечень необходимого бортового оборудования
    measuring equipment
    измерительная аппаратура
    metering equipment
    оборудование дозировки
    minimum equipment item
    перечень необходимого исправного оборудования для полета
    night-flying equipment
    оборудование для полетов в темное время суток
    oxygen dispensing equipment
    кислородное оборудование
    passenger-handling equipment
    оборудование для обслуживания пассажиров
    radio communication equipment
    радиотехнические средства связи
    radio equipment
    радиооборудование
    recording equipment
    записывающая аппаратура
    recovery equipment
    спасательное оборудование
    reliable equipment
    оборудование повышенной надежности
    remote control equipment
    оборудование дистанционного управления
    reproducing equipment
    воспроизводящая аппаратура
    rescue equipment
    спасательное оборудование
    rigging equipment
    нивелировочное оборудование
    safety equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    security equipment
    противоугонное оборудование
    sensing equipment
    высокочувствительная аппаратура
    sign towing equipment
    оборудование для демонстрационных полетов
    snow clearing equipment
    снегоочистительное оборудование
    snow removal equipment
    снегоочистительное оборудование
    spray equipment
    распылитель
    survival equipment
    аварийно-спасательное оборудование
    suspended equipment
    подвесное оборудование
    test equipment
    испытательное оборудование
    tool and equipment list
    перечень инструмента и приспособлений
    transmit equipment
    приемо-передающая аппаратура
    turbulence detection equipment
    оборудование для обнаружения турбулентности
    waste equipment
    санитарное оборудование

    English-Russian aviation dictionary > equipment

  • 12 acoustic structure analyzer

    1. акустический структуроскоп

     

    акустический структуроскоп
    В широком смысле: акустическая аппаратура, предназначенная для исследования свойств материала.
    В узком смысле: акустическая аппаратура, предназначенная для исследования структуры материала.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic structure analyzer

  • 13 acoustical

    acoustical environment
    акустическая среда
    acoustical equipment
    акустическая аппаратура
    acoustical measurement system
    акустическая измерительная система
    acoustical signal
    звуковой сигнал

    English-Russian aviation dictionary > acoustical

  • 14 acoustic equipment

    Универсальный англо-русский словарь > acoustic equipment

  • 15 acoustical equipment

    Универсальный англо-русский словарь > acoustical equipment

  • 16 sonic flaw detector

    1. акустический дефектоскоп (в узком смысле)

     

    акустический дефектоскоп (в узком смысле)
    дефектоскоп

    Акустическая аппаратура, предназначенная для обнаружения дефектов типа несплошностей, использующая упругие колебания и волны звуковых (иногда и низких ультразвуковых) частот.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sonic flaw detector

  • 17 acoustic flaw detector

    1. акустический дефектоскоп (в широком смысле)

     

    акустический дефектоскоп (в широком смысле)
    дефектоскоп

    Акустическая аппаратура, предназначенная для обнаружения дефектов типа несплошностей, основанная на применении упругих колебаний и волн широкого диапазона частот от 0 до 1 ГГц.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic flaw detector

  • 18 acoustic thickness gauge

    1. акустический толщиномер

     

    акустический толщиномер
    Акустическая аппаратура, предназначенная для измерения толщины и (или) контроля ее отклонения от установленного значения.
    [ ГОСТ 23829-85]
    Примечание
    В США вместо gauge пишут gage.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic thickness gauge

  • 19 speakers

    1. звуковые колонки

     

    звуковые колонки
    Акустическая аппаратура, предназначенная для воспроизведения звуковых сигналов. В бытовой аудиоаппаратуре и компьютерах со звуковыми платами, как правило, используются две колонки, что необходимо для создания стереоэффекта.
    [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

    Тематики

    • электросвязь, основные понятия

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > speakers

  • 20 UCI hardness meter

    1. ультразвуковой твердомер

     

    ультразвуковой твердомер
    Акустическая аппаратура для оперативного измерения твердости, использующая метод контактного импеданса.
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    Тематики

    • виды (методы) и технология неразр. контроля

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > UCI hardness meter

См. также в других словарях:

  • акустическая аппаратура — Аппаратура, включающая в себя электронный блок, преобразователи, кабели и другие устройства, подключаемые к электронному блоку при проведении акустического контроля. Аппаратура для механизированного или автоматизированного контроля содержит также …   Справочник технического переводчика

  • Акустическая аппаратура. — 1. Акустическая аппаратура. Для приема и регистрации шума в каждой точке измерения и анализа шума используется акустическая аппаратура, состоящая из акустического регистрирующего тракта и анализирующей аппаратуры. 1.1. Акустический регистрирующий …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • акустическая аппаратура неразрушающего контроля — акустическая аппаратура Составная часть акустической установки, объединяющая функционально связанные акустические приборы неразрушающего контроля, и (или) электронные блоки и преобразователи. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий… …   Справочник технического переводчика

  • Акустическая информация — вид информации, отличительной особенностью которой является специфический носитель акустические сигналы.[1] Содержание 1 Каналы утечки акустической информации …   Википедия

  • Аппаратура — 4.2. Аппаратура Весы по ГОСТ 29329 или ГОСТ 24104. Шкаф сушильный. Сита с сеткой № 1,25 по ГОСТ 6613 и с круглыми отверстиями диаметрами 5 и 2,5 мм. Лупа минералогическая по ГОСТ 25706. Игла стальная. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • аппаратура с универсальным питанием — 3.1.3 аппаратура с универсальным питанием: Аппаратура с питанием от батарей и от сети напряжением 220 В. Источник: ГОСТ Р 51771 2001: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Входные и выхо …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аппаратура АЭ — 1.17. Аппаратура АЭ D. Schallemissionsapparatur Е. AE equipment Комплекс измерительных средств, обеспечивающий прием, выделение, измерение, регистрацию н анализ сигналов АЭ Источник: МИ 198 79: Акустическая эмиссия. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • аппаратура — ы; ж. собир. Совокупность аппаратов, выполняющих общую функцию или работу; оборудование лаборатории, цеха, установки и т.п. Осветительная, акустическая а. А. радиационного контроля. А. для радиоизмерений. Сменить в цехе аппаратуру. Нуждаться в… …   Энциклопедический словарь

  • аппаратура — ы; ж., собир. см. тж. аппаратурный Совокупность аппаратов, выполняющих общую функцию или работу; оборудование лаборатории, цеха, установки и т.п. Осветительная, акустическая аппарату/ра. Аппарату/ра радиационного контроля. Аппарату/ра для… …   Словарь многих выражений

  • ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27418 87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа: 17. Абонентский громкоговоритель АГ Бытовой радиоэлектронный аппарат, предназначенный для приема и воспроизведения трансляционных программ …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения — Терминология МИ 198 79: Акустическая эмиссия. Термины и определения: 2.3. Активность АЭ (ṄS) Ндп. Частота АЭ D. Schallemissiostätigkeit Е. Acoustic emission activity Общее число импульсов АЭ за интервал наблюдения, приведенное к единице времени… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»